まず覚える表現
Japanese yen
日本円
yen
円、日本の通貨 日本で使われるお金の単位を表します。英語では yen は単数・複数が同じ形で使われるのが普通です。
強い願望、あこがれ a yen for ... の形で、『〜したい強い気持ち』『〜へのあこがれ』を表します。少し古風または文学的な表現です。
学習ポイント
注意する形
誤 It costs 500 yens.
It costs 500 yen.
yen は単数・複数が同じ形で使われるため、普通は yens にしません。
覚え方
yen は複数でも yen
100 yen, 1,000 yen のように、金額が大きくても yen のままです。『円も yen も形が変わらない』と覚えましょう。
意味
-
円、日本の通貨
名詞日本で使われるお金の単位を表します。英語では yen は単数・複数が同じ形で使われるのが普通です。
This book costs 1,000 yen.
この本は1,000円です。
-
強い願望、あこがれ
名詞a yen for ... の形で、『〜したい強い気持ち』『〜へのあこがれ』を表します。少し古風または文学的な表現です。
She has a yen for adventure.
彼女は冒険への強いあこがれを持っています。
例文
-
The sandwich is 500 yen.
そのサンドイッチは500円です。
-
I exchanged dollars for yen at the airport.
私は空港でドルを円に両替しました。
-
Lunch costs about 1,200 yen at this restaurant.
このレストランでは昼食は約1,200円です。
-
The yen became stronger against the dollar today.
今日、円はドルに対して強くなりました。
-
After years in the city, he felt a yen for quiet country life.
都会で何年も過ごした後、彼は静かな田舎暮らしへの強いあこがれを感じました。
使い方
-
複数でも yen
英語では 1 yen, 100 yen, 10,000 yen のように、複数でも yens ではなく yen を使うのが普通です。
-
通貨としては小文字が一般的
文中では yen と小文字で書くことが多いです。ただし、通貨コードは JPY、記号は ¥ です。
-
a yen for は別の意味
a yen for travel のように使うと、『旅行への強い願望』という意味になります。日本のお金の円とは別の用法として覚えましょう。
よくある間違い
-
誤: It costs 500 yens.
正: It costs 500 yen.
yen は単数・複数が同じ形で使われるため、普通は yens にしません。
-
誤: I changed dollars to yens.
正: I exchanged dollars for yen.
通貨としての yen は複数でも yen です。また、両替するは exchange A for B が自然です。
-
誤: This is 1000 yen expensive.
正: This costs 1,000 yen.
値段を言うときは cost を使って This costs 1,000 yen. と言うのが自然です。
コロケーション
-
Japanese yen
日本円
The Japanese yen is used in Japan.
日本円は日本で使われています。
-
exchange dollars for yen
ドルを円に両替する
Tourists often exchange dollars for yen before traveling to Japan.
観光客は日本へ旅行する前にドルを円に両替することがよくあります。
-
pay in yen
円で支払う
Can I pay in yen at this shop?
この店では円で支払えますか。
-
the yen against the dollar
ドルに対する円
Investors watched the yen against the dollar closely.
投資家たちはドルに対する円の動きを注意深く見ていました。
-
a yen for travel
旅行への強いあこがれ
She has always had a yen for travel.
彼女はずっと旅行への強いあこがれを持っています。
語形変化
-
Japanese yen
名詞 / 日本円
他の通貨と区別して、正式または説明的に言うときに使います。
-
JPY
名詞 / 日本円の通貨コード
金融・為替・銀行などで使われる3文字の通貨コードです。
-
¥
名詞 / 円記号
価格表示で使われる記号です。
覚え方
- phrase
yen は複数でも yen
100 yen, 1,000 yen のように、金額が大きくても yen のままです。『円も yen も形が変わらない』と覚えましょう。
- image
¥マーク
値札の ¥500 を見て、英語では 500 yen と読むイメージを作ると覚えやすいです。
ミニストーリー
Tom visited Japan for the first time. At the airport, he exchanged dollars for yen. Later, he bought a train ticket for 300 yen and a rice ball for 180 yen. He was surprised that many small shops accepted only cash, so he kept some yen in his wallet every day.
トムは初めて日本を訪れました。空港で彼はドルを円に両替しました。その後、300円の電車の切符と180円のおにぎりを買いました。小さな店の多くが現金しか受け付けないことに驚き、彼は毎日財布にいくらか円を入れておきました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。