suitor

意味

• 求婚者、言い寄る人

  名詞

  結婚や恋愛関係を望んで相手に近づく人を指します。現代ではやや古風・文学的な響きがあります。

  In the story, three suitors ask for the princess's hand.

  その物語では、3人の求婚者が姫に結婚を申し込む。

• 買収を申し出る企業、候補者

  名詞

  ビジネスでは、会社買収や契約を求める企業・団体を指すことがあります。

  Several suitors are interested in buying the startup.

  複数の企業がそのスタートアップの買収に関心を示している。

例文

• The wealthy suitor brought gifts to her family.

  裕福な求婚者は彼女の家族に贈り物を持ってきた。

  • 物語
  • advanced

• Her father rejected every suitor.

  彼女の父親はすべての求婚者を拒んだ。

  • 歴史
  • advanced

• The media company attracted two potential suitors.

  そのメディア企業は2社の潜在的な買収候補を引きつけた。

  • ビジネス
  • advanced

使い方

• 古風な恋愛語

  恋愛の意味の suitor は現代会話ではやや古風です。普通は admirer、boyfriend candidate、someone interested in her など状況に応じて言います。

よくある間違い

• 誤: My suitor is my casual friend.

  正: My friend is interested in dating me.

  suitor は求婚者・強い恋愛関心を持つ人という響きがあり、普通の友人には使いません。

コロケーション

• potential suitor

  潜在的な候補者

  The board met with a potential suitor.

  取締役会は潜在的な買収候補と会った。

• wealthy suitor

  裕福な求婚者

  A wealthy suitor tried to win her attention.

  裕福な求婚者が彼女の注意を引こうとした。

• attract suitors

  候補者や買収希望者を引きつける

  The company attracted suitors after its profits rose.

  利益が増えた後、その会社は買収希望者を引きつけた。

語形変化

• suit

  名詞 / 訴訟、スーツ、一式

  suitor と形は近いですが、意味は文脈で大きく変わります。

• potential suitor

  名詞 / 候補となる求婚者・買収候補

  恋愛にもビジネスにも使えます。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  求めて近づく人

  suitor は人や会社に対して「手に入れたい」と近づく人、と覚えると恋愛と買収の意味がつながります。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。