まず覚える表現
a special day
特別な日
special
特別な、特別扱いの 普通とは違って、重要だったり大切だったりすることを表します。人・日・場所・出来事などに広く使えます。
特別用の、専用の ある目的や状況のために特に用意されたものを表します。
普通ではない、並外れた 能力・性質・経験などが普通より目立って良い、または珍しいことを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 This song is special for me.
This song is special to me.
「自分にとって大切・思い出がある」という意味では special to me が自然です。special for me は「私のために特別に用意された」という意味になりやすいです。
覚え方
special day で覚える
誕生日や記念日のような「特別な日」を special day と覚えると、基本の意味がつかみやすいです。
意味
-
特別な、特別扱いの
形容詞普通とは違って、重要だったり大切だったりすることを表します。人・日・場所・出来事などに広く使えます。
Today is a special day for our family.
今日は私たち家族にとって特別な日です。
-
特別用の、専用の
形容詞ある目的や状況のために特に用意されたものを表します。
You need a special ticket to enter this area.
このエリアに入るには特別なチケットが必要です。
-
普通ではない、並外れた
形容詞能力・性質・経験などが普通より目立って良い、または珍しいことを表します。
She has a special talent for music.
彼女には音楽の特別な才能があります。
-
特別メニュー、特別商品
名詞レストランや店で、その日や期間だけ出される料理・商品・割引を指します。
The soup is today's special.
そのスープは今日の特別メニューです。
-
特別番組、特別版
名詞テレビ番組、記事、イベントなどで、通常とは別に作られた特別なものを指します。
The channel will show a holiday special tonight.
そのチャンネルは今夜、休日の特別番組を放送します。
例文
-
We made a special dinner for my mother's birthday.
母の誕生日のために特別な夕食を作りました。
-
The teacher gave us special instructions before the test.
先生はテストの前に特別な指示を出しました。
-
I'll have the lunch special, please.
ランチの特別メニューをお願いします。
-
This project needs special attention because the deadline is very close.
締め切りがとても近いので、このプロジェクトには特別な注意が必要です。
-
That café is special to me because I met my best friend there.
そのカフェは、そこで親友に出会ったので私にとって特別です。
使い方
-
special to me と special for me
感情的に「私にとって大切だ」と言うときは special to me が自然です。何かが自分のために特別に用意された場合は special for me も使えます。例: This song is special to me. / They prepared a special meal for me.
-
special と particular の違い
special は「普通より大切・珍しい・特別扱い」という気持ちが入ります。particular は「特定の、ある1つの」という意味で、感情的な特別さは必ずしもありません。
-
名詞の special
restaurant special や TV special のように、名詞として「特別メニュー」「特別番組」という意味でよく使われます。
よくある間違い
-
誤: This song is special for me.
正: This song is special to me.
「自分にとって大切・思い出がある」という意味では special to me が自然です。special for me は「私のために特別に用意された」という意味になりやすいです。
-
誤: She is a very special person for me.
正: She is a very special person to me.
人が自分にとって大切だと言うときも、special to me が自然です。
-
誤: We need special informations.
正: We need special information.
information は数えられない名詞なので、複数形 informations にはしません。
コロケーション
-
a special day
特別な日
Their wedding anniversary is a special day for them.
結婚記念日は彼らにとって特別な日です。
-
special attention
特別な注意
Young children need special attention near the pool.
小さな子どもはプールの近くで特別な注意が必要です。
-
special offer
特別価格、特別サービス
The store has a special offer on laptops this week.
その店では今週、ノートパソコンの特別セールがあります。
-
special guest
特別ゲスト
A special guest will join the event tomorrow.
明日のイベントには特別ゲストが参加します。
-
today's special
今日の特別メニュー
Today's special comes with salad and coffee.
今日の特別メニューにはサラダとコーヒーが付きます。
語源
Latin
specialis : 特定の種類に関する、個別の
Latin の specialis が Old French を経て English に入りました。もとは「ある種類や個別のものに関する」という意味で、そこから「普通とは違う」「特別な」という意味に広がりました。
語形変化
-
specially
副詞 / 特別に、わざわざ
ある目的のために特に、という意味で使います。
-
specialist
名詞 / 専門家
特定の分野に詳しい人を表します。
-
specialize
動詞 / 専門にする、専攻する
主に米国式つづりです。英国式では specialise も使われます。
-
specialty
名詞 / 専門、得意なもの、名物料理
米国式つづりです。英国式では speciality もよく使われます。
覚え方
- phrase
special day で覚える
誕生日や記念日のような「特別な日」を special day と覚えると、基本の意味がつかみやすいです。
- image
星マークのついたもの
普通の商品棚の中で、星マークがついた1つの商品を想像しましょう。それが special、つまり「特別なもの」です。
ミニストーリー
Mika walked into a small bakery after work. The owner smiled and said, “We have a special cake today.” Mika bought one for her father’s birthday. At home, everyone shared the cake and laughed together. For Mika, the quiet evening became a special memory.
ミカは仕事の後、小さなパン屋に入りました。店主は笑って「今日は特別なケーキがあります」と言いました。ミカは父の誕生日のためにそれを買いました。家でみんなでケーキを分け合い、笑いました。ミカにとって、その静かな夜は特別な思い出になりました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。