オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞 / 動詞

safeguard

保護手段、安全対策 人、物、権利、情報などを危険や問題から守るための方法・規則・仕組みを表します。
守る、保護する 大切なものを危険、損害、悪用などから守るという意味です。protect より少し改まった響きがあり、法律・ビジネス・安全管理でよく使われます。
歯止め、防止策 何か悪いことが起きすぎないようにする制限やチェックの仕組みを指します。

学習ポイント

まず覚える表現

safeguard privacy

プライバシーを保護する

注意する形

誤 We need to safeguard against the children.

We need to safeguard the children.

守る対象を直接目的語にします。「子どもたちを守る」は safeguard the children です。safeguard against は「〜に備えて守る、防止する」という意味で、危険や問題を後ろに置きます。

覚え方

safe + guard で覚える

safe は「安全な」、guard は「守る人・守る」。合わせて safeguard は「安全に守るもの・守ること」と考えると覚えやすいです。

  • basic
  • business
  • law
  • security
  • formal

意味

  • 保護手段、安全対策

    名詞

    人、物、権利、情報などを危険や問題から守るための方法・規則・仕組みを表します。

    Regular backups are an important safeguard against data loss.

    定期的なバックアップは、データ損失に対する重要な安全対策です。

  • 守る、保護する

    動詞

    大切なものを危険、損害、悪用などから守るという意味です。protect より少し改まった響きがあり、法律・ビジネス・安全管理でよく使われます。

    The new policy is designed to safeguard customer privacy.

    その新しい方針は顧客のプライバシーを守るために作られています。

  • 歯止め、防止策

    名詞

    何か悪いことが起きすぎないようにする制限やチェックの仕組みを指します。

    The law includes safeguards to prevent abuse of power.

    その法律には権力の乱用を防ぐための歯止めが含まれています。

例文

  • The company added extra security checks to safeguard customer data.

    その会社は顧客データを守るために追加のセキュリティ確認を導入しました。

    • 仕事
    • basic

  • These safeguards protect workers from unfair treatment.

    これらの保護措置は、労働者を不公平な扱いから守ります。

    • 法律
    • intermediate

  • A smoke alarm is a simple safeguard for your home.

    煙探知機は家庭のための簡単な安全対策です。

    • 家庭
    • basic

  • Hospitals must safeguard patient information carefully.

    病院は患者情報を注意深く保護しなければなりません。

    • 医療
    • intermediate

使い方

  • 名詞と動詞の両方で使える

    名詞では「安全対策・保護手段」、動詞では「守る・保護する」という意味です。例: a safeguard against fraud「詐欺に対する防止策」、safeguard privacy「プライバシーを保護する」。

  • protect との違い

    protect は日常的に広く使える「守る」です。safeguard は、規則・制度・対策によって大切なものを守る感じが強く、ややフォーマルです。

よくある間違い

  • 誤: We need to safeguard against the children.

    正: We need to safeguard the children.

    守る対象を直接目的語にします。「子どもたちを守る」は safeguard the children です。safeguard against は「〜に備えて守る、防止する」という意味で、危険や問題を後ろに置きます。

  • 誤: This rule safeguards from mistakes.

    正: This rule safeguards against mistakes.

    「〜を防ぐための安全策になる」は safeguard against mistakes が自然です。

コロケーション

  • safeguard privacy

    プライバシーを保護する

    Companies must safeguard privacy when they collect personal information.

    企業は個人情報を集めるとき、プライバシーを保護しなければなりません。

  • safeguard against risk

    リスクに備えて守る

    Insurance can help safeguard against financial risk.

    保険は金銭的リスクに備える助けになります。

  • legal safeguards

    法的な保護措置

    The contract includes legal safeguards for both sides.

    その契約には双方のための法的な保護措置が含まれています。

  • important safeguard

    重要な安全対策

    Two-factor authentication is an important safeguard for online accounts.

    二要素認証はオンラインアカウントの重要な安全対策です。

語形変化

  • 原形: safeguard
  • 三人称単数: safeguards
  • 過去形: safeguarded
  • 過去分詞: safeguarded
  • 現在分詞: safeguarding

  • safeguarded

    動詞 / 守った、保護した

    過去形・過去分詞形です。

  • safeguarding

    名詞 / 保護、安全確保

    特に子どもや弱い立場の人を虐待・危険から守る制度や活動を指すことがあります。

覚え方

  • phrase

    safe + guard で覚える

    safe は「安全な」、guard は「守る人・守る」。合わせて safeguard は「安全に守るもの・守ること」と考えると覚えやすいです。

ミニストーリー

Mika runs a small online shop. One day, she hears about data theft. She adds strong passwords, regular backups, and two-factor authentication. These steps safeguard her customers' information. Her customers feel safe, and Mika feels more confident about her business.

ミカは小さなオンラインショップを運営しています。ある日、データ盗難について聞きました。彼女は強いパスワード、定期的なバックアップ、二要素認証を追加しました。これらの対策は顧客情報を守ります。顧客は安心し、ミカも自分のビジネスにより自信を持ちました。