rife

意味

• 蔓延している、広く見られる

  形容詞

  悪いことや問題がある場所にたくさん存在していることを表します。rife with の形がよく使われます。

  The system was rife with errors.

  そのシステムには誤りが蔓延していた。

• 満ちている、多い

  形容詞

  噂・不正・病気など、好ましくないものが多いことを表す硬い語です。

  Rumors were rife before the announcement.

  発表前には噂が広まっていた。

例文

• The office was rife with rumors about layoffs.

  オフィスには人員削減の噂が広まっていた。

  • 職場
  • advanced

• Corruption was rife in the old administration.

  旧政権では汚職が蔓延していた。

  • 社会
  • advanced

• The website was rife with misinformation.

  そのウェブサイトには誤情報があふれていた。

  • ネット
  • advanced

使い方

• 悪いものに使われやすい

  rife は多くの場合、rumors、corruption、disease、errors など好ましくないものが広がっている時に使います。

よくある間違い

• 誤: The garden was rife with beautiful flowers.

  正: The garden was full of beautiful flowers.

  rife は悪いものが多い場合に使われやすいです。良いものには full of が自然です。

コロケーション

• rife with

  〜が蔓延している

  The document was rife with mistakes.

  その文書にはミスがあふれていた。

• rumors are rife

  噂が広まっている

  Rumors are rife about the merger.

  その合併について噂が広まっている。

• corruption is rife

  汚職が蔓延している

  Corruption was rife in the region.

  その地域では汚職が蔓延していた。

語形変化

• rife with

  句 / 〜であふれている、〜が蔓延している

  最も重要な形です。

• rumors are rife

  句 / 噂が広まっている

  定型的な表現です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  rife with problems

  rife は problems や rumors とセットで、「悪いものがいっぱい」と覚えると使いやすいです。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。