検索へ戻る
副詞 / 句

over there

あそこに、向こうに 話し手と聞き手から少し離れた場所を指すときに使います。指をさしながら場所を示す場面でよく使います。
あちらの方に 正確な場所ではなく、少し離れた方向やエリアをざっくり示すときにも使えます。

学習ポイント

まず覚える表現

be over there

あそこにある、あそこにいる

注意する形

誤 The shop is at over there.

The shop is over there.

over there は場所を表すので、at は不要です。

覚え方

指さす先

少し離れた場所を指さして『あそこ』と言う場面を思い浮かべると、over there の感覚がつかみやすいです。

  • basic
  • place
  • directions
  • conversation
  • eiken4

意味

  • あそこに、向こうに

    副詞

    話し手と聞き手から少し離れた場所を指すときに使います。指をさしながら場所を示す場面でよく使います。

    The restroom is over there.

    トイレはあそこにあります。

  • あちらの方に

    句

    正確な場所ではなく、少し離れた方向やエリアをざっくり示すときにも使えます。

    My friends are sitting over there.

    私の友達はあちらの方に座っています。

例文

  • The station is over there, next to the bank.

    駅はあそこ、銀行の隣にあります。

    • 道案内
    • basic
  • Your bag is over there by the door.

    あなたのかばんはあそこのドアのそばにあります。

    • 学校
    • basic
  • The stationery shop is over there.

    文房具店はあそこにあります。

    • 買い物
    • basic
  • Let's sit over there under the tree.

    あそこの木の下に座りましょう。

    • 友人
    • basic
  • You can buy tickets over there.

    あそこでチケットを買えます。

    • 旅行
    • basic

使い方

  • 少し離れた場所

    over there は here『ここ』より遠く、there『そこ・あそこ』より少し指し示す感じが強い表現です。

  • 指さしと一緒に使いやすい

    店や駅で場所を示すとき、指や視線で方向を示しながら over there と言うと自然です。

  • 前置詞を足さない

    over there 自体が場所を表す副詞句なので、at over there や in over there とは普通言いません。

よくある間違い

  • 誤: The shop is at over there.

    正: The shop is over there.

    over there は場所を表すので、at は不要です。

  • 誤: Please go to over there.

    正: Please go over there.

    over there は副詞句なので、to を入れずに go over there と言います。

  • 誤: This is over there.

    正: That is over there.

    over there は離れた場所なので、近くの this より that と相性がよいことが多いです。

コロケーション

  • be over there

    あそこにある、あそこにいる

    Your teacher is over there.

    あなたの先生はあそこにいます。

  • go over there

    あそこへ行く

    Let's go over there and ask for help.

    あそこへ行って助けを求めましょう。

  • sit over there

    あそこに座る

    We can sit over there by the window.

    あそこの窓際に座れます。

  • right over there

    すぐあそこに

    The bus stop is right over there.

    バス停はすぐあそこにあります。

語形変化

  • there

    副詞 / そこに、あそこに

    over there より短く、広く使えます。

  • right over there

    句 / すぐあそこに

    場所をよりはっきり示す表現です。

  • over here

    句 / こちらに、ここへ

    話し手の近くを示します。

覚え方

  • image

    指さす先

    少し離れた場所を指さして『あそこ』と言う場面を思い浮かべると、over there の感覚がつかみやすいです。

  • phrase

    go over there

    over there は場所を表すので、go over there のように to なしで使う形を覚えましょう。

ミニストーリー

Saki needed a new notebook. She asked a clerk, "Where is the stationery shop?" The clerk pointed and said, "It is over there, on your right." Saki thanked him and walked across the street.

サキは新しいノートが必要でした。店員に『文房具店はどこですか』と尋ねました。店員は指さして『あそこです。右側にあります』と言いました。サキはお礼を言い、通りを渡りました。

収録されている単語帳

この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。