まず覚える表現
an obedient child
言うことをよく聞く子ども
obedient
従順な、言うことをよく聞く 人や動物が、親・先生・上司などの指示や規則に素直に従う様子を表します。
〜に従っている obedient to ... の形で、法律・規則・権威・命令などに従うことを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is obedient for his parents.
He is obedient to his parents.
obedient の後ろで相手を表すときは for ではなく to を使います。
覚え方
obey とセットで覚える
obey は「従う」、obedient は「従順な」。The dog obeys commands, so it is obedient. と結びつけると覚えやすいです。
意味
-
従順な、言うことをよく聞く
形容詞人や動物が、親・先生・上司などの指示や規則に素直に従う様子を表します。
The dog is very obedient and comes when called.
その犬はとても従順で、呼ぶと来ます。
-
〜に従っている
形容詞obedient to ... の形で、法律・規則・権威・命令などに従うことを表します。
The soldiers were obedient to their commander.
兵士たちは指揮官に従っていました。
例文
-
Her children are usually polite and obedient at home.
彼女の子どもたちは家ではたいてい礼儀正しく、言うことをよく聞きます。
-
Training helped the puppy become calm and obedient.
しつけのおかげで、その子犬は落ち着いて従順になりました。
-
The teacher praised the obedient students for following the safety rules.
先生は安全ルールを守った従順な生徒たちをほめました。
-
He was obedient to the law, even when no one was watching.
彼は誰も見ていないときでも法律に従っていました。
使い方
-
obedient to の形に注意
「〜に従順な」は obedient to ... と言います。例: obedient to parents（親に従順な）、obedient to the rules（規則に従う）。
-
大人に使うと少し注意が必要
obedient は子どもやペットには自然に使えますが、大人に使うと「自分の意見がなく従うだけ」という少し否定的な響きになることがあります。
よくある間違い
-
誤: He is obedient for his parents.
正: He is obedient to his parents.
obedient の後ろで相手を表すときは for ではなく to を使います。
-
誤: She is an obedient.
正: She is obedient.
obedient は形容詞なので、名詞のように an obedient とは言いません。「従順な人」と言いたい場合は an obedient person と言えます。
コロケーション
-
an obedient child
言うことをよく聞く子ども
She was an obedient child who always listened to her grandparents.
彼女は祖父母の言うことをいつも聞く従順な子どもでした。
-
an obedient dog
従順な犬
An obedient dog can walk safely beside its owner.
従順な犬は飼い主のそばを安全に歩けます。
-
obedient to authority
権威に従順な
Some people are naturally obedient to authority.
権威に自然と従順な人もいます。
語源
Latin
oboedire : 聞き従う、服従する
obedient は、ラテン語の oboedire「聞き従う」に由来します。もともとは「よく聞いて従う」という考えから、現在の「従順な」という意味につながっています。
語形変化
覚え方
- phrase
obey とセットで覚える
obey は「従う」、obedient は「従順な」。The dog obeys commands, so it is obedient. と結びつけると覚えやすいです。
- image
呼ぶと来る犬のイメージ
飼い主が “Come!” と言うとすぐ来る犬を思い浮かべると、obedient「言うことをよく聞く」が記憶に残ります。
ミニストーリー
Mika trained her dog every morning. At first, the dog ran everywhere and ignored her voice. After a few weeks, he learned to sit, stay, and come back. Now he is calm and obedient, and Mika can walk with him safely in the park.
ミカは毎朝犬を訓練しました。最初、その犬はあちこち走り回り、彼女の声を無視していました。数週間後、おすわり、待て、戻ることを覚えました。今では落ち着いて従順になり、ミカは公園で安全に散歩できます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。