まず覚える表現
the norm
普通のこと、当たり前のこと
norm
普通のこと、標準 ある状況で、ふつうだと考えられる状態や行動のこと。日本語では「通常」「標準」「当たり前」に近い意味です。
社会的な規範、慣習 社会や集団の中で、人々が従うべきだと考えられている行動のルールや期待のこと。
基準値、標準値 統計・科学・評価などで、比較のために使われる平均的または標準的な値のこと。
学習ポイント
注意する形
誤 Remote work became normal in many companies.
Remote work became the norm in many companies.
normal でも意味は通じる場合がありますが、「普通の状態・当たり前のものになった」と言いたいときは became the norm が自然です。
覚え方
normal の名詞と考える
norm は normal と同じ語源を持ちます。normal が「普通の」、norm が「普通とされるもの・標準」と覚えると理解しやすいです。
意味
-
普通のこと、標準
名詞ある状況で、ふつうだと考えられる状態や行動のこと。日本語では「通常」「標準」「当たり前」に近い意味です。
Working from home has become the norm in many companies.
在宅勤務は多くの会社で普通のことになった。
-
社会的な規範、慣習
名詞社会や集団の中で、人々が従うべきだと考えられている行動のルールや期待のこと。
Social norms can change over time.
社会的な規範は時代とともに変わることがある。
-
基準値、標準値
名詞統計・科学・評価などで、比較のために使われる平均的または標準的な値のこと。
The child's reading score was above the norm for her age.
その子の読解力の点数は、同年齢の標準値を上回っていた。
例文
-
Casual clothes are the norm at our office on Fridays.
金曜日は私たちのオフィスではカジュアルな服装が普通です。
-
In some cultures, taking off your shoes indoors is a common norm.
文化によっては、室内で靴を脱ぐことが一般的な慣習です。
-
Her test results were slightly below the national norm.
彼女のテスト結果は全国標準を少し下回っていました。
-
Online shopping is now the norm for many people.
今では多くの人にとってオンラインショッピングが普通になっています。
使い方
-
the norm の形でよく使う
norm は「普通のこと」という意味では the norm という形でよく使われます。たとえば become the norm は「普通になる」「当たり前になる」という意味です。
-
normal との違い
normal は形容詞で「普通の」という意味です。norm は名詞で「普通とされるもの」「標準」という意味です。例: a normal day は「普通の日」、the norm は「普通のこと・標準」です。
よくある間違い
-
誤: Remote work became normal in many companies.
正: Remote work became the norm in many companies.
normal でも意味は通じる場合がありますが、「普通の状態・当たり前のものになった」と言いたいときは became the norm が自然です。
-
誤: It is a norm to arrive on time.
正: It is normal to arrive on time.
個人の行動について単に「普通だ」と言う場合は形容詞 normal が自然です。norm は社会的な規範や標準を指す名詞として使います。
コロケーション
-
the norm
普通のこと、当たり前のこと
Video meetings are now the norm.
ビデオ会議は今では普通のことです。
-
become the norm
普通になる、当たり前になる
Flexible working hours have become the norm in the tech industry.
柔軟な勤務時間はテクノロジー業界で当たり前になりました。
-
social norms
社会的規範、社会の慣習
Teenagers often feel pressure to follow social norms.
10代の若者は社会的規範に従うプレッシャーを感じることがよくあります。
-
above the norm
標準を上回って
His performance was well above the norm.
彼の成績は標準を大きく上回っていました。
-
below the norm
標準を下回って
The temperature this month is below the norm.
今月の気温は平年の標準を下回っています。
語源
Latin
norma : 大工の定規、基準、規則
norm はラテン語 norma に由来し、もともとは物を測るための定規や基準を表しました。そこから「標準」「規範」という意味になりました。
語形変化
覚え方
- phrase
normal の名詞と考える
norm は normal と同じ語源を持ちます。normal が「普通の」、norm が「普通とされるもの・標準」と覚えると理解しやすいです。
- image
ものさしのイメージ
語源は「定規・基準」。社会やデータを測るための見えないものさしが norm だと考えると覚えやすいです。
ミニストーリー
At Ken's new company, everyone leaves work at six. At first, he was surprised because his old office often worked late. After a few weeks, he understood that leaving on time was the norm there, and he felt much healthier.
ケンの新しい会社では、みんな6時に退社します。最初、彼は驚きました。前の職場ではよく遅くまで働いていたからです。数週間後、そこで時間どおりに帰ることが普通なのだと分かり、彼はずっと健康的に感じました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。