まず覚える表現
inherent risk
内在するリスク、避けられない危険
inherent
本来備わっている、生まれつきの 人・物・状況などの中にもともと存在し、後から加えられたものではない性質を表す。よく “inherent in ...”「…に本質的に備わっている」の形で使う。
避けられない、つきものの ある活動や状況の性質として、切り離せないリスク・問題・特徴があることを表す。
学習ポイント
注意する形
誤 The problem is inherent to the system.
The problem is inherent in the system.
“inherent to” も見られることはあるが、学習者には最も標準的な “inherent in” を使うのが安全。
覚え方
中にくっついている性質
inherent は「中にしっかりある性質」と考えると覚えやすい。“inherent in the system” は「システムの中にもともとある」とイメージする。
意味
-
本来備わっている、生まれつきの
形容詞人・物・状況などの中にもともと存在し、後から加えられたものではない性質を表す。よく “inherent in ...”「…に本質的に備わっている」の形で使う。
Curiosity is inherent in many children.
好奇心は多くの子どもに本来備わっている。
-
避けられない、つきものの
形容詞ある活動や状況の性質として、切り離せないリスク・問題・特徴があることを表す。
There are inherent risks in investing in new companies.
新しい会社に投資することには避けられないリスクがある。
例文
-
Every language has inherent patterns that learners need to notice.
どの言語にも、学習者が気づくべき本来のパターンがある。
-
The plan failed because of an inherent weakness in its design.
その計画は設計上の本質的な弱点のために失敗した。
-
The material has an inherent resistance to heat.
その素材には熱に対する本来の耐性がある。
-
Freedom of speech includes inherent responsibilities.
言論の自由には本質的な責任が含まれる。
使い方
-
“inherent in” の形が多い
inherent は「その中に本質的にある」という意味なので、何に備わっているかを示すときは “inherent in the system”「その制度に本質的に備わっている」のように in を使う。
-
inherited との違い
inherent は「本来備わっている」、inherited は「親や前の世代から受け継いだ」という意味。発音や形が似ているが意味は異なる。
よくある間違い
-
誤: The problem is inherent to the system.
正: The problem is inherent in the system.
“inherent to” も見られることはあるが、学習者には最も標準的な “inherent in” を使うのが安全。
-
誤: She has an inherited talent for music.
正: She has an inherent talent for music.
「生まれつき備わった才能」と言いたい場合は inherent が自然。inherited は「遺伝した、受け継いだ」という意味が強い。
コロケーション
-
inherent risk
内在するリスク、避けられない危険
There is inherent risk in any major change.
どんな大きな変化にも避けられないリスクがある。
-
inherent weakness
本質的な弱点
The report pointed out an inherent weakness in the policy.
その報告書は、その政策の本質的な弱点を指摘した。
-
inherent value
本来の価値、内在的価値
Many people believe that nature has inherent value.
多くの人は、自然には本来の価値があると考えている。
-
inherent in
…に本来備わっている
Stress is inherent in this kind of job.
この種の仕事にはストレスがつきものだ。
語源
Latin
inhaerere : 中にくっついている、固着する
Latin の in-「中に」と haerere「くっつく」に由来し、「物の中にしっかり結びついている性質」という意味につながった。
語形変化
-
inherently
副詞 / 本質的に、本来
例: inherently difficult「本質的に難しい」
-
inherence
名詞 / 内在、本来備わっていること
哲学的・専門的な文脈で使われることが多い。
覚え方
- phrase
中にくっついている性質
inherent は「中にしっかりある性質」と考えると覚えやすい。“inherent in the system” は「システムの中にもともとある」とイメージする。
- mnemonic
in + here のイメージ
厳密な語源ではないが、学習用には “in here”「この中にある」と連想すると、「本来備わっている」という意味を思い出しやすい。
ミニストーリー
Mika joined a small design team. At first, the work looked simple, but she soon noticed an inherent challenge: every design had to be beautiful and useful at the same time. Her manager smiled and said, “That tension is part of good design.”
ミカは小さなデザインチームに入りました。最初、その仕事は簡単そうに見えましたが、すぐに本質的な課題に気づきました。どのデザインも美しく、同時に役に立つ必要があったのです。マネージャーは笑って、「その緊張関係はよいデザインにつきものだよ」と言いました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。