まず覚える表現
horse's hoof
馬のひづめ
hoof
ひづめ 馬、牛、鹿などの足先にある硬い部分を指します。複数形は hooves または hoofs です。
歩いて行く、急いで歩く くだけた表現で、人が歩いて移動することを表します。特に hoof it の形で使います。
学習ポイント
注意する形
誤 The horse has four foots.
The horse has four hooves.
ひづめのある動物の足先は hoof と言い、複数形は hooves が一般的です。
意味
-
ひづめ
名詞馬、牛、鹿などの足先にある硬い部分を指します。複数形は hooves または hoofs です。
The horse had a stone stuck in its hoof.
その馬のひづめに石が挟まっていた。
-
歩いて行く、急いで歩く
動詞くだけた表現で、人が歩いて移動することを表します。特に hoof it の形で使います。
We had to hoof it back to the hotel.
私たちはホテルまで歩いて戻らなければならなかった。
例文
-
The farmer cleaned the cow's hoof carefully.
農家の人は牛のひづめを丁寧にきれいにした。
-
Cracks in a hoof can cause pain when the animal walks.
ひづめのひびは動物が歩くときに痛みを引き起こすことがある。
-
The taxi was late, so we hoofed it to the station.
タクシーが遅れたので、私たちは駅まで歩いて行った。
使い方
-
hoof it は口語
hoof it は「歩いて行く」というくだけた表現です。正式な文書では walk を使う方が自然です。
よくある間違い
-
誤: The horse has four foots.
正: The horse has four hooves.
ひづめのある動物の足先は hoof と言い、複数形は hooves が一般的です。
コロケーション
-
horse's hoof
馬のひづめ
The trainer checked the horse's hoof.
調教師は馬のひづめを確認した。
-
hoof it
歩いて行く
Let's hoof it if the bus does not come.
バスが来なければ歩いて行こう。
語形変化
-
hooves
名詞 / ひづめの複数形
hoof の標準的な複数形です。
-
hoofed
動詞 / 歩いて行った
hoof it の過去形として使います。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。