検索へ戻る
副詞 / 形容詞

farther

もっと遠くへ、さらに先へ 場所や距離について、今いる所や基準点よりも遠い方向へ進むことを表します。
より遠い 2つ以上の場所や物を比べて、一方が距離的にもっと遠いことを表します。名詞の前で使われることが多いです。
それ以上に、さらに進んで 物理的な距離を中心に使いますが、文脈によっては進行や程度がもう少し先へ進む感じを表すこともあります。ただし抽象的な意味では further のほうが一般的です。

学習ポイント

まず覚える表現

farther away

さらに遠くに

注意する形

誤 This hotel is more far from the station.

This hotel is farther from the station.

far の比較級は通常 more far ではなく farther または further を使います。物理的な距離なので farther が自然です。

覚え方

far + 比較のイメージ

far は「遠い」。farther は「もっと far」、つまり「もっと遠く」と覚えると分かりやすいです。

  • basic
  • comparison
  • distance
  • travel

意味

  • もっと遠くへ、さらに先へ

    副詞

    場所や距離について、今いる所や基準点よりも遠い方向へ進むことを表します。

    • comparative

    We walked farther into the forest.

    私たちは森のさらに奥へ歩いて行った。

  • より遠い

    形容詞

    2つ以上の場所や物を比べて、一方が距離的にもっと遠いことを表します。名詞の前で使われることが多いです。

    • comparative

    The farther station is less crowded.

    より遠い駅のほうが混んでいない。

  • それ以上に、さらに進んで

    副詞

    物理的な距離を中心に使いますが、文脈によっては進行や程度がもう少し先へ進む感じを表すこともあります。ただし抽象的な意味では further のほうが一般的です。

    The team decided not to go any farther with the plan.

    チームはその計画をそれ以上進めないことに決めた。

例文

  • The hotel is farther from the airport than I expected.

    そのホテルは思っていたより空港から遠い。

    • 旅行
    • basic
  • Drive a little farther, and you will see the museum on your left.

    もう少し先まで運転すると、左側に博物館が見えます。

    • 道案内
    • basic
  • My desk is farther from the window than yours.

    私の机はあなたの机より窓から遠い。

    • 学校
    • basic
  • She can throw the ball farther than anyone else on the team.

    彼女はチームの誰よりも遠くまでボールを投げられる。

    • 運動
    • intermediate
  • We cannot move farther without the client's approval.

    クライアントの承認なしでは、これ以上先へ進めません。

    • 会議
    • intermediate

使い方

  • farther と further の違い

    farther は主に物理的な距離に使います。further も距離に使えますが、抽象的に「さらに」「追加の」という意味では further が一般的です。例: farther down the road は「道のもっと先へ」、further information は「追加情報」です。

  • farther は far の比較級

    farther は「far よりもっと遠い」という比較の形です。最上級は farthest です。

よくある間違い

  • 誤: This hotel is more far from the station.

    正: This hotel is farther from the station.

    far の比較級は通常 more far ではなく farther または further を使います。物理的な距離なので farther が自然です。

  • 誤: Please send me farther information.

    正: Please send me further information.

    「追加の情報」のような抽象的な意味では farther ではなく further を使うのが普通です。

コロケーション

  • farther away

    さらに遠くに

    The mountains looked farther away in the fog.

    霧の中で山々はさらに遠くに見えた。

  • farther from

    〜からより遠い

    Their new house is farther from the city center.

    彼らの新しい家は市の中心部からより遠い。

  • go farther

    もっと先へ進む

    We decided to go farther along the river.

    私たちは川に沿ってもっと先へ進むことにした。

  • a little farther

    もう少し遠くへ、もう少し先に

    The bus stop is a little farther down the street.

    バス停は通りをもう少し先に行ったところにあります。

語形変化

  • far

    形容詞 / 遠い

    基本形。距離が大きいことを表します。

  • far

    副詞 / 遠くに、遠くへ

    場所や程度が大きく離れていることを表します。

  • farthest

    形容詞 / 最も遠い

    farther の最上級です。

  • farthest

    副詞 / 最も遠くへ

    距離がいちばん遠いことを表します。

  • further

    形容詞 / さらなる、追加の

    抽象的な意味では further がよく使われます。

覚え方

  • phrase

    far + 比較のイメージ

    far は「遠い」。farther は「もっと far」、つまり「もっと遠く」と覚えると分かりやすいです。

  • image

    道のさらに先

    今いる場所から道の先を見て、「もう少し farther」と進むイメージを作ると覚えやすいです。

ミニストーリー

Mika wanted to find a quiet beach. The first beach was crowded, so she walked farther along the coast. After ten minutes, she found a small empty beach with clear water. It was farther from the town, but it was peaceful and beautiful.

ミカは静かなビーチを見つけたいと思いました。最初のビーチは混んでいたので、海岸沿いをさらに先へ歩きました。10分後、澄んだ水のある小さな誰もいないビーチを見つけました。町からはより遠かったですが、そこは静かで美しい場所でした。