まず覚える表現
early detection
早期発見
detection
発見、検出 見つけにくいもの、隠れているもの、問題などを見つけること。病気・ミス・危険などについてよく使います。
検知、探知 機械やシステムが、信号・動き・煙・不正アクセスなどを見つけること。技術的な文脈でよく使います。
発覚、摘発 犯罪・不正・違反などが見つかること。警察、セキュリティ、監査などの場面で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 The system can detection errors.
The system can detect errors.
can の後には動詞の原形が必要です。detection は名詞なので、動詞 detect を使います。
覚え方
detect + -ion
detect は「見つける」、-ion は名詞化。「見つけること」だから detection と覚えましょう。
意味
-
発見、検出
名詞見つけにくいもの、隠れているもの、問題などを見つけること。病気・ミス・危険などについてよく使います。
Early detection can save lives.
早期発見は命を救うことがある。
-
検知、探知
名詞機械やシステムが、信号・動き・煙・不正アクセスなどを見つけること。技術的な文脈でよく使います。
The camera has face detection.
そのカメラには顔検出機能がある。
-
発覚、摘発
名詞犯罪・不正・違反などが見つかること。警察、セキュリティ、監査などの場面で使われます。
The new rules improved the detection of fraud.
新しい規則により詐欺の発見が改善された。
例文
-
Regular checkups help with the early detection of disease.
定期健診は病気の早期発見に役立つ。
-
Smoke detection systems are required in this building.
この建物には煙検知システムが必要です。
-
The software improves the detection of errors in large reports.
そのソフトウェアは大きなレポート内のエラー検出を改善する。
-
Quick detection of suspicious activity helped the team stop the attack.
不審な活動を素早く検知したことで、チームは攻撃を止めることができた。
使い方
-
名詞なので動詞として使わない
detection は「発見・検出」という名詞です。「検出する」と言いたいときは動詞 detect を使います。例: The system detects errors.
-
early detection がよく使われる
病気や問題について「早期発見」と言うときは early detection が自然です。特に医療や安全管理でよく使われます。
-
detection of + 名詞
何を発見・検出するのかを言うときは detection of cancer, detection of smoke, detection of fraud のように of を使う形が一般的です。
よくある間違い
-
誤: The system can detection errors.
正: The system can detect errors.
can の後には動詞の原形が必要です。detection は名詞なので、動詞 detect を使います。
-
誤: early detection cancer
正: early detection of cancer
「〜の発見」は detection of ... の形にします。
-
誤: We need a detection the problem.
正: We need detection of the problem.
detection は名詞ですが、この文では不自然です。何を検出するかを表すときは of を使います。日常的には We need to detect the problem. も自然です。
コロケーション
-
early detection
早期発見
Early detection of cancer often improves the chance of recovery.
がんの早期発見は回復の可能性を高めることが多い。
-
fraud detection
詐欺検出、不正検知
Banks use AI for fraud detection.
銀行は不正検知にAIを使っている。
-
smoke detection
煙検知
The hotel upgraded its smoke detection equipment.
そのホテルは煙検知設備を更新した。
-
error detection
エラー検出
Error detection is important in data processing.
データ処理ではエラー検出が重要だ。
-
detection system
検出システム、検知システム
The airport installed a new detection system.
空港は新しい検知システムを導入した。
語根
detect
見つける、検出する
detection は動詞 detect に名詞を作る接尾辞 -ion が付いた語で、「見つけること」という意味になります。
接辞
detect に -ion が付いて detection となり、「見つけること」「検出」という名詞になります。
-ion
行為・状態を表す名詞を作る
動詞から名詞を作り、「〜すること」「〜された状態」という意味を加えます。
語源
Latin
detegere : 覆いを取る、明らかにする
detect はラテン語 detegere に由来します。de- は「離す・取り去る」、tegere は「覆う」という意味で、もともとは「覆いを取って明らかにする」という発想です。detection はその名詞形です。
語形変化
覚え方
- root
detect + -ion
detect は「見つける」、-ion は名詞化。「見つけること」だから detection と覚えましょう。
- phrase
early detection で覚える
医療でよく聞く early detection「早期発見」をセットで覚えると使いやすいです。
- image
センサーがピッと反応
煙や金属をセンサーが見つける場面を思い浮かべると、「検知・検出」の意味を覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika worked in a small clinic. One day, a patient came for a regular checkup. The test showed a small problem, but it was found early. The doctor said, “Early detection is very important.” The patient started treatment soon and felt hopeful.
ミカは小さなクリニックで働いていました。ある日、患者が定期健診に来ました。検査で小さな問題が見つかりましたが、早く見つかりました。医師は「早期発見はとても大切です」と言いました。患者はすぐに治療を始め、希望を持ちました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。