まず覚える表現
chase after someone
人を追いかける
chase
追いかける 人・動物・乗り物などが、逃げるものや動くものを捕まえようとして後を追うこと。
追い求める、手に入れようとする 夢・成功・お金・機会などを得ようとして努力すること。物理的に走って追う意味ではない。
追い払う 人や動物を、その場所から去らせるために追い立てること。多くの場合、chase away や chase off の形で使う。
学習ポイント
注意する形
誤 He chased to the thief.
He chased the thief.
chase は目的語を直接取れる動詞なので、「泥棒を追いかけた」は chase the thief と言います。chase after the thief も自然です。
覚え方
チェイス＝追いかける
日本語でも映画やゲームで「カーチェイス」と言うので、chase は「追いかける」と結びつけて覚えやすいです。
意味
-
追いかける
動詞人・動物・乗り物などが、逃げるものや動くものを捕まえようとして後を追うこと。
The dog chased the ball across the park.
その犬は公園を横切ってボールを追いかけた。
-
追い求める、手に入れようとする
動詞夢・成功・お金・機会などを得ようとして努力すること。物理的に走って追う意味ではない。
She moved to London to chase her dream of becoming a designer.
彼女はデザイナーになる夢を追うためにロンドンへ引っ越した。
-
追い払う
動詞人や動物を、その場所から去らせるために追い立てること。多くの場合、chase away や chase off の形で使う。
The farmer chased the birds away from the field.
農家の人は畑から鳥を追い払った。
-
追跡、追いかけること
名詞誰かまたは何かを捕まえようとして追う行為。警察・スポーツ・子どもの遊びなどでよく使う。
The police chase ended near the station.
その警察の追跡は駅の近くで終わった。
例文
-
My cat likes to chase insects in the garden.
うちの猫は庭で虫を追いかけるのが好きです。
-
A boy chased after the bus, but it was already leaving.
少年はバスを追いかけたが、バスはもう出発していた。
-
Many young people move to big cities to chase better job opportunities.
多くの若者はより良い仕事の機会を求めて大都市へ移ります。
-
The driver was arrested after a long car chase.
その運転手は長いカーチェイスのあと逮捕されました。
-
We opened the window to chase away the smoke.
私たちは煙を追い払うために窓を開けました。
使い方
-
chase と follow の違い
follow は単に「ついて行く」という意味で、急いでいるとは限りません。chase は「捕まえたい」「追いつきたい」という気持ちがあり、動きが速いことが多いです。
-
chase after の使い方
chase は他動詞として chase the dog のように直接目的語を取れます。chase after the dog と言うと、「後を追って走る」感じが少し強くなります。
-
比喩的な chase
chase a dream、chase success、chase money のように、目標や成功を「追い求める」という意味でもよく使います。
よくある間違い
-
誤: He chased to the thief.
正: He chased the thief.
chase は目的語を直接取れる動詞なので、「泥棒を追いかけた」は chase the thief と言います。chase after the thief も自然です。
-
誤: She is chasing for her dream.
正: She is chasing her dream.
「夢を追う」は chase her dream が自然です。chase for はこの意味では普通使いません。
-
誤: The police did a chase the car.
正: The police chased the car.
動詞として使うなら chased the car と言います。名詞を使うなら The police were in a car chase. などが自然です。
コロケーション
-
chase after someone
人を追いかける
The children chased after their father on the beach.
子どもたちは浜辺で父親を追いかけた。
-
chase a dream
夢を追い求める
He left his hometown to chase a dream in music.
彼は音楽の夢を追うために故郷を離れた。
-
car chase
カーチェイス、車での追跡
The movie opens with an exciting car chase.
その映画はわくわくするカーチェイスで始まる。
-
chase away
追い払う
The loud noise chased away the birds.
大きな音が鳥を追い払った。
-
give chase
追跡を始める
When the robber ran, two officers gave chase.
強盗が逃げると、2人の警官が追跡を始めた。
語源
Old French
chacier : 狩る、追う
英語の chase は古フランス語 chacier に由来し、「狩る」「追う」という意味から、現在の「追いかける」「追跡する」という意味につながっています。さらにさかのぼると、ラテン語 capere（捕らえる）に関係するとされます。
語形変化
-
chaser
名詞 / 追いかける人、追跡者
飲み物の後に飲む水などを chaser と呼ぶ別の用法もあります。
-
chasing
名詞 / 追いかけること
動名詞として使われます。例: Chasing the dog was tiring.
-
chased
形容詞 / 追われている
a chased animal のように使えますが、日常会話では動詞の過去形として使うことが多いです。
覚え方
- sound
チェイス＝追いかける
日本語でも映画やゲームで「カーチェイス」と言うので、chase は「追いかける」と結びつけて覚えやすいです。
- image
犬がボールを追う絵
犬がボールを一生懸命追いかける場面を思い浮かべると、基本の意味が覚えやすくなります。
ミニストーリー
Ken saw his little dog run out of the gate. The dog began to chase a yellow butterfly down the street. Ken ran after it and called its name. A neighbor helped him stop the dog near a tree. Ken was tired, but he smiled when the dog came back safely.
ケンは小さな犬が門から走り出すのを見ました。その犬は黄色いチョウを追いかけて通りを進みました。ケンは犬を追って名前を呼びました。近所の人が木の近くで犬を止めるのを手伝ってくれました。ケンは疲れましたが、犬が無事に戻ってきて笑顔になりました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。